Получите транскрипт или субтитры любого видео

Вставьте ссылку на видео. Получите субтитры, транскрипт, перевод или резюме.

Аккаунт не требуетсяДоступны бесплатные загрузки

10+ Лет онлайн и доверия300M+ Скачанных субтитровМиллионы Созданных транскриптов

Больше, чем инструмент для транскриптов

  • Viki
  • YouTube
  • Vimeo
  • Viu
  • WeTV
  • iQIYI
  • Dailymotion
  • Bilibili
  • 50+ платформ

sample-lecture.txt

  1. 00:00Today we're going to look at how a memory actually forms.
  2. 00:06Every time you learn something, a group of neurons fires together.
  3. 00:12The more often they fire together, the stronger that connection becomes.
  4. 00:19That's why reviewing your notes a day later beats rereading them right away.
  5. 00:26Sleep matters too: the brain replays the day's patterns while you rest.
  6. 00:33So space out your practice, and sleep well before the exam.
Извлечение транскриптов Создавайте транскрипты из видео за секунды, с опциональными таймкодами.Бесплатно

Тарифы и цены

Начните с бесплатного пробного периода на 3 дн. и 500 кредитов, затем перейдите на Pro

Бесплатно

Скачивание субтитров и транскриптов, аккаунт не нужен

$0навсегда

Карта не требуется

  • Скачивание субтитров
  • Без рекламы
  • Ограниченные функции
Самый популярный

Pro

Все инструменты и ежемесячные кредиты

$5/Ежемесячно

3 дня бесплатно • 500 кредитов

  • Скачивание нескольких субтитров
  • Автоматический перевод субтитров
  • Скачивание субтитров из плейлиста
  • Автоматически создавать субтитры из YouTube
  • Преобразование видео / аудио в субтитры
  • Доступ к API (500 в пробном периоде, затем 5 000/месяц) *
  • Суммирование субтитров
  • Анализ комментариев
  • Использовать все функции
  • Приоритетная поддержка

* Купить больше кредитов (10 000 кредитов / 5$)

Пожизненно

Заплатите один раз, пользуйтесь Pro навсегда

$99разовый платёж

50 000 кредитов включено, без ежемесячного пополнения

  • Скачивание нескольких субтитров
  • Автоматический перевод субтитров
  • Скачивание субтитров из плейлиста
  • Автоматически создавать субтитры из YouTube
  • Преобразование видео / аудио в субтитры
  • Доступ к API (50 000 разовых кредитов) *
  • Суммирование субтитров
  • Анализ комментариев
  • Использовать все функции
  • Приоритетная поддержка

* Купить больше кредитов (10 000 кредитов / 5$)

Пожизненно означает: пока работает сервис DownSub.

ВозможностьБесплатно Pro Пожизненно
Загрузка одного файла субтитров ВключеноВключеноВключено
Пакетная загрузка и плейлисты Целые курсы и сериалы за разНе включеноБез ограниченийБез ограничений
AI-перевод Локализация на 100+ языковНе включеноВключеноВключено
AI-сводка и анализ комментариев 2-часовые видео → краткое содержание за 1 минутуНе включеноВключеноВключено
Доступ к API для разработчиков Не включено5 000 / мес.50 000 разово
Поддержка СообществоПриоритетнаяПриоритетная

Как получить транскрипты и субтитры из видео

Транскрипт YouTube - это полный устный текст видео, записанный так, чтобы вы могли читать, искать и повторно использовать его. DownSub создаёт его из любой публичной ссылки за секунды - без расширения, без аккаунта и без водяных знаков.

Транскрипт против субтитров - в чём разница?

Люди часто используют эти слова как синонимы, но это не совсем одно и то же:

Текст того, что сказано

Текстовая версия устного содержания - идеальна для чтения, заметок, поиска и передачи в AI.

Текст, синхронизированный со временем

Тот же текст, разбитый на временные реплики (SRT/VTT), которые совпадают с видео для субтитрирования и редактирования.

Частые вопросы

DownSub действительно бесплатный?
Да. Скачивать субтитры или транскрипт видео можно бесплатно и без аккаунта. Pro добавляет функции ИИ и массовую обработку: ИИ-сводки, ИИ-субтитры для видео без субтитров, ИИ-перевод, целые плейлисты за раз и API для разработчиков.
В чём разница между транскриптом и субтитрами?
Транскрипт - это текстовая версия всего сказанного в видео, идеальная для чтения и поиска. Субтитры - это тот же текст, разбитый на временные реплики (SRT/VTT), которые синхронизируются с видео. DownSub создаёт и то, и другое из одной ссылки.
Могу ли я скачать транскрипты в формате TXT?
Да - экспортируйте чистый TXT для заметок и AI, с таймкодами или объединённый в абзацы, либо сохраните его как документ Word или PDF. Оставьте SRT/VTT, если для редактирования нужны реплики с таймингом.
Могу ли я экспортировать транскрипты с таймкодами?
Да. Сохраняйте таймкоды, чтобы переходить к точным моментам, или убирайте их для чистого текста для чтения - выбор за вами при каждом экспорте.
Могу ли я переводить транскрипты?
Да. Переводите на 100+ языков за один шаг или создавайте двуязычный транскрипт с оригиналом и переводом бок о бок.
Могу ли я обрабатывать целые плейлисты?
Да. Вставьте URL плейлиста, и DownSub поставит в очередь каждое видео. С Pro вы можете транскрибировать, скачивать или переводить весь плейлист в один клик.
Могу ли я использовать API?
Да. Pro включает REST API для транскриптов, субтитров и плейлистов - 5 000 кредитов в месяц с массовой обработкой и пополнениями в любое время.
Что такое кредиты и что будет, когда они закончатся?
Функции Pro расходуют кредиты, например на ИИ-сводку или минуту ИИ-субтитров. В Pro входит 5 000 кредитов, они пополняются каждый месяц. Если кредиты закончились, купите пакет из 10 000 кредитов за $5; кредиты из пакета не сгорают. Бесплатные скачивания никогда не расходуют кредиты.
Спишут ли с меня деньги после бесплатного пробного периода?
Пробный период (3 дн.) даёт Pro с 500 кредитами. Для него нужна карта, и если не отменить его до окончания, он станет платной подпиской Pro на выбранном плане. Отменить можно в любое время, Pro сохранится до конца оплаченного периода. На каждую карту можно оформить только один пробный период.
Что выбрать: пожизненный Pro или подписку Pro?
Подписка Pro, помесячная или годовая, каждый месяц пополняет 5 000 кредитов. За пожизненный Pro вы платите один раз $99 и получаете 50 000 кредитов один раз, без ежемесячного пополнения; докупить кредиты можно в любое время. Выбирайте подписку, если пользуетесь функциями ИИ каждую неделю, и пожизненный Pro, если пользуетесь ими время от времени и не хотите регулярных списаний.

Получайте субтитры, транскрипты и переводы с любой видеоплатформы

Скачивайте субтитры, извлекайте транскрипты, переводите контент, резюмируйте видео и автоматизируйте процессы с любой поддерживаемой платформы.

Смотреть тарифы