Obtenez la transcription ou les sous-titres de n’importe quelle vidéo

Collez un lien vidéo. Obtenez le sous-titre, la transcription, la traduction ou le résumé.

Aucun compte requisTéléchargements gratuits disponibles

10+ Années en ligne et de confiance300M+ Sous-titres téléchargésDes millions Transcriptions générées

Plus qu'un outil de transcription

  • Viki
  • YouTube
  • Vimeo
  • Viu
  • WeTV
  • iQIYI
  • Dailymotion
  • Bilibili
  • Plus de 50 plateformes

sample-lecture.txt

  1. 00:00Today we're going to look at how a memory actually forms.
  2. 00:06Every time you learn something, a group of neurons fires together.
  3. 00:12The more often they fire together, the stronger that connection becomes.
  4. 00:19That's why reviewing your notes a day later beats rereading them right away.
  5. 00:26Sleep matters too: the brain replays the day's patterns while you rest.
  6. 00:33So space out your practice, and sleep well before the exam.
Extraction de transcription Générez des transcriptions de vidéos en quelques secondes, avec horodatages en option.Gratuit

Forfaits et tarifs

Commencez par un essai gratuit de 3 jours avec 500 crédits, puis passez à Pro

Gratuit

Téléchargement de sous-titres et de transcriptions, sans compte

$0pour toujours

Aucune carte requise

  • Télécharger les sous-titres
  • Expérience sans publicité
  • Fonctionnalités limitées
Le plus populaire

Pro

Tous les outils, avec des crédits mensuels

$5/Mensuel

3 jours d'essai gratuit • 500 crédits

  • Télécharger plusieurs sous-titres
  • Traduire les sous-titres automatiquement
  • Télécharger les sous-titres d'une playlist
  • Générer automatiquement des sous-titres depuis YouTube
  • Convertir une vidéo / un audio en sous-titres
  • Accès API (500 crédits à l'essai, puis 5 000/mois) *
  • Résumer les sous-titres
  • Analyser les commentaires
  • Utilisez toutes les fonctionnalités
  • Support prioritaire

* Acheter plus de crédits (10 000 crédits / 5$)

À vie

Payez une fois, profitez de Pro pour toujours

$99paiement unique

50 000 crédits inclus, sans recharge mensuelle

  • Télécharger plusieurs sous-titres
  • Traduire les sous-titres automatiquement
  • Télécharger les sous-titres d'une playlist
  • Générer automatiquement des sous-titres depuis YouTube
  • Convertir une vidéo / un audio en sous-titres
  • Accès API (50 000 crédits uniques) *
  • Résumer les sous-titres
  • Analyser les commentaires
  • Utilisez toutes les fonctionnalités
  • Support prioritaire

* Acheter plus de crédits (10 000 crédits / 5$)

À vie signifie tant que le service DownSub est exploité.

FonctionnalitéGratuit Pro À vie
Téléchargement de sous-titre unique InclusInclusInclus
Téléchargement en lot et de playlists Des cours et séries entiers en une foisNon inclusIllimitéIllimité
Traduction AI Localisez dans plus de 100 languesNon inclusInclusInclus
Résumé AI et analyse des commentaires Vidéos de 2 heures → récapitulatif d'une minuteNon inclusInclusInclus
Accès à l'API pour développeurs Non inclus5 000 / mois50 000 une fois
Support CommunautéPrioritairePrioritaire

Comment obtenir des transcriptions et des sous-titres à partir de vidéos

Une transcription YouTube est l'intégralité du texte parlé d'une vidéo, mis par écrit pour que vous puissiez le lire, le rechercher et le réutiliser. DownSub en génère une à partir de n'importe quel lien public en quelques secondes - sans extension, sans compte et sans filigrane.

Transcription vs. sous-titre - quelle est la différence ?

Les gens utilisent souvent ces mots de façon interchangeable, mais ce n'est pas tout à fait la même chose :

Texte de ce qui est dit

Une version en texte brut du contenu parlé - idéale pour la lecture, les notes, la recherche et l'intégration dans l'AI.

Texte synchronisé avec le temps

Le même texte découpé en repères temporels (SRT/VTT) qui s'alignent sur la vidéo pour le sous-titrage et le montage.

Questions fréquentes

DownSub est-il vraiment gratuit ?
Oui. Télécharger les sous-titres ou la transcription d'une vidéo est gratuit, sans compte. Pro ajoute les fonctionnalités IA et le traitement en lot : résumés IA, sous-titres IA pour les vidéos sans sous-titres, traduction IA, des playlists entières en une fois et l'API pour les développeurs.
Quelle est la différence entre une transcription et des sous-titres ?
Une transcription est la version en texte brut de tout ce qui est dit dans une vidéo, idéale pour la lecture et la recherche. Les sous-titres sont ce même texte découpé en repères temporels (SRT/VTT) synchronisés avec la vidéo. DownSub produit les deux à partir d'un seul lien.
Puis-je télécharger les transcriptions en TXT ?
Oui - exportez un TXT propre pour vos notes et l'AI, avec horodatage ou regroupé en paragraphes, ou enregistrez-le en document Word ou PDF. Conservez le SRT/VTT si vous avez besoin de répliques minutées pour le montage.
Puis-je exporter les transcriptions avec des horodatages ?
Oui. Conservez les horodatages pour revenir à des moments précis, ou supprimez-les pour obtenir un texte propre - à vous de choisir à chaque export.
Puis-je traduire les transcriptions ?
Oui. Traduisez dans plus de 100 langues en une étape, ou créez une transcription bilingue avec l'original et la traduction côte à côte.
Puis-je traiter des playlists entières ?
Oui. Collez l'URL d'une playlist et DownSub met chaque vidéo en file d'attente. Avec Pro, vous pouvez transcrire, télécharger ou traduire une playlist entière en un clic.
Puis-je utiliser l'API ?
Oui. Pro inclut une API REST pour les transcriptions, les sous-titres et les playlists - 5 000 crédits/mois avec traitement en lot, et des recharges à tout moment.
Que sont les crédits, et que se passe-t-il quand je n'en ai plus ?
Les fonctionnalités Pro utilisent des crédits, par exemple un résumé IA ou une minute de sous-titres IA. Pro inclut 5 000 crédits, rechargés chaque mois. Si vous n'en avez plus, achetez un pack de 10 000 crédits pour $5 ; les crédits des packs n'expirent jamais. Les téléchargements gratuits n'utilisent jamais de crédits.
Serai-je débité après l'essai gratuit ?
L'essai de 3 jours vous donne Pro avec 500 crédits. Il nécessite une carte et, si vous n'annulez pas avant la fin, il devient un abonnement Pro payant avec la formule choisie. Vous pouvez annuler à tout moment et garder Pro jusqu'à la fin de la période payée. Chaque carte ne peut lancer qu'un seul essai.
Faut-il choisir l'offre À vie ou un abonnement Pro ?
Un abonnement Pro, mensuel ou annuel, recharge 5 000 crédits chaque mois. L'offre À vie est un paiement unique de $99 avec 50 000 crédits versés une seule fois, sans recharge mensuelle ; vous pouvez acheter des crédits supplémentaires à tout moment. Choisissez un abonnement si vous utilisez les fonctionnalités IA chaque semaine, et l'offre À vie si vous les utilisez de temps en temps et ne voulez pas de facturation récurrente.

Obtenez des sous-titres, des transcriptions et des traductions depuis n'importe quelle plateforme vidéo

Téléchargez des sous-titres, extrayez des transcriptions, traduisez du contenu, résumez des vidéos et automatisez vos flux de travail depuis n'importe quelle plateforme prise en charge.

Voir les offres