رفتن به محتوا
ورود

دانلود گروهی زیرنویس

چند لینک ویدیو را بچسبانید و همه زیرنویس‌ها را در یک فایل ZIP با فرمت SRT، TXT، Word، PDF و فرمت‌های دیگر دانلود کنید.

زیرنویس چندین ویدیو را یک‌جا دانلود کنید

دانلود چندگانه زیرنویس یک فهرست کامل از لینک‌های ویدیو را در یک بار اجرا می‌گیرد. هر لینک را در یک خط بچسبانید، یک زبان و یک فرمت برای کل دسته انتخاب کنید و همه فایل‌ها را با هم در یک ZIP ذخیره کنید. بدون Pro می‌توانید هر بار 3 لینک اجرا کنید؛ Pro این حد را به 100 می‌رساند.

دانلود گروهی چگونه کار می‌کند

  1. 1

    لینک‌هایتان را بچسبانید

    هر لینک ویدیو را در یک خط وارد کنید. خطوط خالی، آدرس‌های نامعتبر و لینک‌های تکراری نادیده گرفته می‌شوند و هر ویدیو هنگام بارگیری عنوانش را نشان می‌دهد.

  2. 2

    یک زبان و یک فرمت انتخاب کنید

    زبان زیرنویس را برای کل فهرست و یک فرمت را انتخاب کنید: SRT، VTT، TXT، Word، PDF و فرمت‌های دیگر. ویدیوهایی که آن زبان را ندارند پیش از دانلود علامت‌گذاری می‌شوند.

  3. 3

    همه را به‌صورت ZIP دانلود کنید

    همه چیز را در یک فایل ZIP ذخیره کنید، یا ویدیوها را یکی‌یکی دانلود کنید. هر ویدیویی که شکست بخورد علامت می‌خورد تا بدانید چه چیزی کم است.

ساخته‌شده برای کار گروهی

یک فهرست وارد، یک ZIP خارج

لینک‌ها را مستقیم از صفحه‌گسترده یا سند بچسبانید. هر زیرنویس در ZIP به نام ویدیویش نام‌گذاری می‌شود، پس بعداً تطبیق فایل‌ها آسان است.

یک زبان برای همه ویدیوها

به‌جای باز کردن تک‌تک ویدیوها، زبان را یک بار انتخاب کنید. این کار یک مجموعه پژوهشی، دوره یا بایگانی را یکدست نگه می‌دارد.

وضعیت روشن برای هر ویدیو

هر ردیف نشان می‌دهد ویدیو پیدا شده است یا نه، زبان انتخابی شما را دارد یا نه و دانلودش موفق بوده است یا نه.

رایگان برای امتحان

هر بار 3 لینک را بدون هزینه اجرا کنید تا مطمئن شوید منابعتان کار می‌کنند. Pro حد را به 100 لینک در هر اجرا می‌رساند.

در یک نگاه

ورودی
لینک ویدیو، هر کدام در یک خط، از سایت‌هایی که دانلود زیرنویس پشتیبانی می‌کند.
فرمت‌های خروجی
SRT، VTT، TXT (ساده، زمان‌دار یا پاراگرافی)، Word، PDF، Markdown، CSV یا JSON، یکی‌یکی یا با هم به‌صورت ZIP دانلود می‌شوند.
محدودیت‌ها
3 لینک در هر اجرا بدون Pro، 100 با Pro. ویدیوها باید از قبل زیرنویس داشته باشند.
هزینه
هیچ اعتباری مصرف نمی‌شود. اجراهای بزرگ‌تر Pro می‌خواهند ($5 در ماه).
حساب کاربری
برای اجرای تا 3 لینک لازم نیست.

پرسش‌های متداول دانلود گروهی زیرنویس

چند لینک را می‌توانم یک‌جا بچسبانم؟

تا 3 لینک در هر اجرا بدون Pro و تا 100 با Pro. اگر بیشتر بچسبانید، DownSub اعلانی نشان می‌دهد و فقط لینک‌هایی را که جا می‌شوند نگه می‌دارد.

آیا می‌توانم لینک‌های سایت‌های مختلف را ترکیب کنم؟

بله. هر خط جداگانه بررسی می‌شود، پس فهرست می‌تواند لینک‌های YouTube را با لینک‌های سایت‌های پشتیبانی‌شده دیگر ترکیب کند.

اگر ویدیو زبان انتخابی من را نداشته باشد چه می‌شود؟

آن ویدیو در فهرست علامت می‌خورد و از ZIP کنار گذاشته می‌شود، پس بقیه دسته باز هم دانلود می‌شود.

آیا دانلود گروهی اعتبار مصرف می‌کند؟

نه. دانلود مسیرهای زیرنویس موجود هرگز اعتبار مصرف نمی‌کند، نه در حالت تکی و نه گروهی. Pro تعداد لینک در هر اجرا را بالا می‌برد.

از این استفاده کنم یا دانلود پلی‌لیست؟

وقتی ویدیوهایتان از جاهای مختلف می‌آیند یا از قبل فهرستی از لینک‌ها دارید، از دانلود چندگانه استفاده کنید. اگر همه در یک پلی‌لیست هستند، دانلود پلی‌لیست آن‌ها را از لینک پلی‌لیست برایتان بارگیری می‌کند.