Vai al contenuto
Accedi

Download sottotitoli in blocco

Incolla più link di video e scarica tutti i sottotitoli in un unico ZIP, in SRT, TXT, Word, PDF e altri formati.

Scarica i sottotitoli di molti video in una volta

Download multiplo recupera i sottotitoli di un intero elenco di link video in un'unica esecuzione. Incolla un link per riga, scegli una lingua e un formato per tutto il gruppo e salva tutti i file insieme in un solo ZIP. Senza Pro puoi elaborare 3 link alla volta; con Pro il limite sale a 100.

Come funziona il download in blocco

  1. 1

    Incolla i tuoi link

    Inserisci un link video per riga. Righe vuote, indirizzi non validi e link ripetuti vengono saltati, e ogni video mostra il titolo man mano che si carica.

  2. 2

    Scegli una lingua e un formato

    Scegli la lingua dei sottotitoli per l'intero elenco e un formato: SRT, VTT, TXT, Word, PDF e altri. I video che non hanno quella lingua vengono segnalati prima del download.

  3. 3

    Scarica tutto in uno ZIP

    Salva tutto in un unico file ZIP, oppure scarica i singoli video uno alla volta. Ogni video che fallisce viene contrassegnato, così vedi cosa manca.

Pensato per il lavoro in blocco

Un elenco in entrata, uno ZIP in uscita

Incolla i link direttamente da un foglio di calcolo o da un documento. Ogni sottotitolo nello ZIP prende il nome del suo video, così in seguito è facile abbinare i file.

Una lingua per ogni video

Scegli la lingua una sola volta invece di aprire ogni video. Così un set di ricerca, un corso o un archivio restano coerenti.

Stato chiaro per ogni video

Ogni riga mostra se il video è stato trovato, se ha la lingua scelta e se il download è andato a buon fine.

Gratis da provare

Elabora 3 link alla volta senza costi per verificare che le tue fonti funzionino. Pro alza il limite a 100 link per esecuzione.

In sintesi

Input
Link video, uno per riga, dai siti supportati da Scarica sottotitoli.
Formati di output
SRT, VTT, TXT (semplice, con timestamp o in paragrafi), Word, PDF, Markdown, CSV o JSON, scaricati uno per uno o insieme in uno ZIP.
Limiti
3 link per esecuzione senza Pro, 100 con Pro. I video devono già avere i sottotitoli.
Costo
Non si usano crediti. Le esecuzioni più grandi richiedono Pro ($5 al mese).
Account
Non serve per esecuzioni fino a 3 link.

Domande frequenti sul download di sottotitoli in blocco

Quanti link posso incollare in una volta?

Fino a 3 link per esecuzione senza Pro e fino a 100 con Pro. Se ne incolli di più, DownSub mostra un avviso e tiene solo i link che rientrano nel limite.

Posso mescolare link di siti diversi?

Sì. Ogni riga viene cercata separatamente, quindi un elenco può combinare link di YouTube con link di altri siti supportati.

Cosa succede se un video non ha la lingua che ho scelto?

Quel video viene segnalato nell'elenco e lasciato fuori dallo ZIP, così il resto del gruppo si scarica comunque.

Il download in blocco costa crediti?

No. Scaricare tracce di sottotitoli esistenti non usa mai crediti, né in modalità singola né in blocco. Pro aumenta il numero di link per esecuzione.

Devo usare questo o Scarica sottotitoli di playlist?

Usa Download multiplo quando i video arrivano da posti diversi o hai già un elenco di link. Se sono tutti in una playlist, Scarica sottotitoli di playlist li carica per te dal link della playlist.