الترجمات ونصوص الفيديو والدبلجة بالذكاء الاصطناعي مباشرة على الفيديو
زر واحد بجوار المشغّل: اقرأ النص الكامل للفيديو، وترجم الترجمة إلى أكثر من 100 لغة، وشاهد بترجمة مزدوجة، واستمع إلى الفيديو مدبلجًا بأصوات ذكاء اصطناعي طبيعية، أو احفظ الترجمة بصيغة SRT أو VTT أو TXT. يعمل على 15 موقع فيديو.
أضف DownSub إلى Chrome - مجانًامجاني · لا يتطلب حسابًا · يعمل على Chrome وEdge ومتصفحات Chromium الأخرى
كيف تعمل الإضافة
ثبّت الإضافة
أضف DownSub إلى Chrome من Chrome Web Store - يستغرق الأمر ثوانٍ قليلة ومن دون تسجيل.
افتح أي فيديو
يظهر زر DownSub أسفل الفيديو أو ضمن أزرار تحكم المشغّل في كل موقع مدعوم.
اقرأ أو ترجم أو دبلج أو احفظ
افتح نص الفيديو، وترجم الترجمة واعرضها على الفيديو، وشغّل الدبلجة بالذكاء الاصطناعي، أو احفظها بصيغة SRT أو VTT أو TXT.
يعمل على 15 موقع فيديو
يظهر زر DownSub مباشرة في صفحة الفيديو على كل موقع من هذه المواقع:
YouTube
نزّل ترجمات YouTube ونصوصها الكاملة - كل مسارات الترجمة بالإضافة إلى ترجمات تلقائية لأكثر من 100 لغة، وترجمات AI للفيديوهات التي لا تحتوي على ترجمة.
Netflix
أداة تنزيل ترجمات Netflix - احفظ كل مسارات الترجمة والترجمة المغلقة (CC) لأي مسلسل أو فيلم بصيغة SRT أثناء المشاهدة. متاح فقط مع الإضافة.
Prime Video
ترجمات Prime Video وترجمات SDH لكل فيلم وحلقة، على primevideo.com وصفحات الفيديو في Amazon. شغّل الفيديو مرة واحدة لتحميل المسارات.
Disney+
ترجمات Disney+ والترجمات المغلقة بكل لغة يوفرها العمل - اقرأ النص أو ترجمه أو شاهد بترجمة مزدوجة.
Hulu
ترجمات Hulu وترجمات SDH للمسلسلات والأفلام، مباشرة من أزرار تحكم المشغّل.
Crunchyroll
ترجمات أنمي Crunchyroll بكل اللغات الرسمية - احفظها أو ترجمها أو اعرض لغتين في المشغّل.
Viki
نزّل ترجمات Viki بكل لغة ترجمها المعجبون في كل حلقة - مثالي لعشاق K-drama وC-drama.
iQIYI (iq.com)
أداة تنزيل ترجمات iQIYI لموقع iq.com - احصل على كل لغات الترجمة الرسمية لمسلسلاتك وبرامجك الآسيوية المفضلة.
WeTV
احفظ ترجمات WeTV (Tencent Video) بكل اللغات الرسمية، مباشرة من المشغّل.
Mango TV
ترجمات Mango TV بكل اللغات الرسمية للمسلسلات والبرامج الترفيهية الصينية، على الموقع الدولي وموقع البر الصيني.
Bilibili
أداة تنزيل ترجمات Bilibili - ترجمات CC الرسمية والمولّدة بالـ AI على الفيديوهات وbangumi، بما في ذلك الفيديوهات متعددة الأجزاء.
Bstation (bilibili.tv)
نزّل ترجمات Bstation (bilibili.tv) على anime والبرامج بكل اللغات الرسمية. متاح فقط مع الإضافة.
TikTok
تعليقات TikTok والترجمات التلقائية على أي فيديو، في الخلاصة أو في صفحة الفيديو.
Dailymotion
ترجمات Dailymotion بكل لغة يوفرها صاحب الفيديو، بما فيها المسارات التلقائية.
لا تحتوي مقاطع Reels في Instagram على ملفات ترجمة، لذا يكتبها DownSub AI لك - وهي ميزة Pro تتطلب حساب DownSub.
ما الذي تحصل عليه
مجانًا
- •لوحة النص الكامل مع طوابع زمنية قابلة للنقر للانتقال ومع بحث
- •ترجمتان معًا - لغتان على المشغّل في الوقت نفسه
- •ترجمة تلقائية مجانية للترجمات إلى أكثر من 100 لغة، باستخدام ترجمة الموقع نفسه عند توفرها
- •الدبلجة بالذكاء الاصطناعي: استمع إلى الفيديو مقروءًا بلغتك بأصوات ذكاء اصطناعي طبيعية تعمل على جهازك
- •ترجمات بصيغة SRT أو VTT أو نص عادي أو نص مع طوابع زمنية
- •أسماء ملفات نظيفة وإزالة وسوم مثل [موسيقى]
Pro (مع حساب DownSub)
- •ملخص AI لأي فيديو مع طوابع زمنية، بلغتك
- •ترجم الترجمات على أي موقع - ترجمة مجانية على الجهاز أو DownSub AI بجودة أعلى
- •عرض الترجمات المترجمة مباشرة على مشغّل الفيديو
- •ترجمات بالذكاء الاصطناعي للفيديوهات التي لا تحتوي على ترجمة، على YouTube وInstagram
- •تنزيل تلقائي لترجمة كل فيديو تفتحه
- •تحليل تعليقات YouTube: المشاعر وأبرز المواضيع والتعليقات المميزة
الأسئلة الشائعة
كيف أنزّل الترجمات من Netflix؟
ثبّت إضافة DownSub، وافتح العمل على Netflix وابدأ التشغيل مرة واحدة. يتيح لك زر التنزيل في المشغّل حفظ كل مسارات الترجمة وCC بصيغة SRT أو VTT أو TXT.
على أي مواقع تعمل الإضافة؟
YouTube وNetflix وPrime Video وDisney+ وHulu وCrunchyroll وViki وiQIYI وWeTV وMango TV وBilibili وBstation وTikTok وDailymotion وInstagram (ترجمات الذكاء الاصطناعي فقط). يظهر الزر تلقائيًا في صفحات الفيديو المدعومة.
هل الإضافة مجانية؟
نعم - نصوص الفيديو والترجمة المزدوجة والدبلجة بالذكاء الاصطناعي وحفظ الترجمات مجانية دون حساب. أما ميزات Pro مثل الملخص بالذكاء الاصطناعي والترجمة بالذكاء الاصطناعي والحفظ التلقائي فتتطلب حساب DownSub.
ما صيغ الترجمة التي يمكنني حفظها؟
SRT وVTT ونص عادي ونص مع طوابع زمنية. يُسمّى الملف تلقائيًا باسم عنوان الفيديو واللغة.
هل يمكنني ترجمة الترجمات؟
نعم. على YouTube، الترجمة التلقائية إلى أكثر من 100 لغة مجانية. وعلى المواقع الأخرى، يتيح لك Pro الترجمة عبر الترجمة المجانية على الجهاز أو عبر DownSub AI. ويمكنك عرض الترجمة (أو لغتين معًا) مباشرة على الفيديو أثناء المشاهدة.
هل أحتاج إلى حساب DownSub؟
لا تحتاج إلى حساب لنصوص الفيديو أو الترجمة المزدوجة أو الدبلجة بالذكاء الاصطناعي أو حفظ الترجمات. الحساب مطلوب فقط لميزات Pro مثل الملخصات والترجمة والترجمات بالذكاء الاصطناعي والحفظ التلقائي.
ما هي الدبلجة بالذكاء الاصطناعي؟
يقرأ DownSub كل سطر من الترجمة بصوت عالٍ بالتزامن مع الفيديو ويخفض الصوت الأصلي أثناء القراءة. تعمل أصوات الذكاء الاصطناعي الطبيعية على جهازك أنت: يُنزَّل نموذج الصوت مرة واحدة ثم يعمل دون اتصال، دون رفع أي بيانات ودون رصيد. تختار الصوت والسرعة ومستوى الصوت لكل لغة.
هل تنزّل الإضافة الفيديو أو الصوت؟
لا. لا يقوم DownSub أبدًا بتنزيل الفيديو أو الصوت أو تسجيله أو تحويله. إنه يحفظ فقط نص الترجمة الذي يعرضه الموقع بالفعل في مشغّله.