Ugrás a tartalomhoz

Videófordító

Töltsön fel egy videót vagy illesszen be egy linket, válassza ki a kívánt nyelvet, és kapja meg a lefordított feliratot SRT, VTT, TXT, Word vagy PDF formátumban.

Fordítás ezzel

Gyors, szó szerinti fordítás. Gyors átolvasáshoz jó.

Jelentkezz be, és használd ingyen minden nap: napi 3, videónként legfeljebb 10 perc.

Videó vagy hang feltöltése

Válasszon egy videó- vagy hangfájlt, és indítsa el egyszer. A további lépések automatikusan lefutnak. Egyszerre legfeljebb 10 fájlt választhat.

.mp4.mov.mkv.mp3.wav.m4a3 GB

Beégetett felirat vagy képre írt szöveg van a videóban? Használja a Hardsubból felirat funkciót

Videó fordítása más nyelvre

A Videófordító AI-jal átírja a videó beszédét, majd egyetlen feladatban lefordítja a választott nyelvre. Tölts fel egy fájlt vagy illessz be egy linket innen: YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X (Twitter), és töltsd le a lefordított feliratot SRT, VTT, TXT, Word, PDF vagy más formátumban. Pro eszköz, percenként 5 kreditért, AI-fordítás választásakor pedig 400 soronként további 50 kreditért.

Így működik a videó fordítása

  1. 1

    Adj hozzá egy videót

    Tölts fel egy legfeljebb 3 GB méretű videó- vagy hangfájlt, vagy illessz be egy videólinket. Egy kötegben akár 10 videót is sorba állíthatsz.

  2. 2

    Válaszd ki a célnyelvet

    Válassz a(z) 248 nyelv közül, majd a Google Translate-et többletköltség nélkül, vagy az AI-t a természetesebb megfogalmazásért.

  3. 3

    Töltsd le a lefordított feliratot

    A feladat a szervereinken előbb átírja, majd lefordítja a videót, így a feltöltés befejezése után bezárhatod a lapot. Töltsd le SRT, VTT, TXT, Word, PDF vagy más formátumban az oldalról, vagy később a Feladataim oldalról.

Mire használhatod

Két fordítómotor

A Google Translate nem kerül pluszba. Az AI-fordítás az egész videóhoz szójegyzéket készít, hogy a nevek és kifejezések egységesek maradjanak, 400 soronként 50 kreditért, videónként legalább 50.

A beszélt nyelv beállítása

Az automatikus felismerés a legtöbb videónál működik. Ha téved, állítsd be magad a videóban beszélt nyelvet.

Csak a szükséges rész

Adj meg kezdő- és befejező időpontot, hogy egy hosszú videónak csak egy részét fordítsd le. Csak ennek a résznek a hosszáért fizetsz.

Kötegelt feldolgozás

Fordíts le egyszerre akár 10 videót ugyanarra a nyelvre, és töltsd le az összes kész feliratot együtt ZIP-ben.

Dióhéjban

Bemenet
MP3, WAV, M4A, OGG, AAC, FLAC, OPUS, WEBM, MP4, MOV, AVI, MKV, M4V, WMV fájlok legfeljebb 3 GB méretig, vagy link innen: YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X (Twitter) és más oldalak.
Nyelvek
248 célnyelv, a Beállításokban megadott kedvenceid felül jelennek meg.
Kimeneti formátumok
SRT, VTT, TXT, Word, PDF, Markdown, CSV vagy JSON a célnyelven.
Költség
Percenként 5 kredit a videóból, felfelé kerekítve. Az AI-fordítás 400 soronként 50 kreditet ad hozzá; a Google Translate semmit.
Fiók
Bejelentkezés és Pro ($5 havonta, 5000 kredit benne) szükséges.

Gyakori kérdések a Videófordítóról

A videónak már van felirata. Szükségem van erre?

Általában nem. Ha a videónak van felirata, a Feliratletöltő lefordítva is le tudja tölteni. Ha már van feliratfájlod, használd a Feliratfordítót. A Videófordítót akkor használd, ha nincs felirat, amiből kiindulhatnál.

Google vagy AI: melyiket válasszam?

A Google Translate semmit nem ad hozzá a percenkénti költséghez, és a tartalom megértéséhez elég. Az AI-fordítás többe kerül, természetesebben hangzik, és a neveket, kifejezéseket az egész videóban egységesen tartja.

Mennyibe kerül?

Percenként 5 kredit a videóból, a megkezdett percek felfelé kerekítve, így egy 10 perces videó 50 kreditbe kerül. Az AI-fordítás 400 soronként 50 kreditet ad hozzá, videónként legalább 50. A Pro havonta 5000 kreditet tartalmaz.

Nyitva kell tartanom az oldalt?

Csak a fájl feltöltése közben. Utána a feladat a szervereinken fut tovább, és a Feladataim oldalról bármikor visszatérhetsz hozzá.

Meddig őrzitek meg az eredményeket?

A kész feliratok 7 napig elérhetők maradnak a Feladataim oldalon. Töltsd le a megtartani kívánt fájlokat előtte.

Kapcsolódó eszközök