Videon kääntäjä
Lataa video tai liitä linkki, valitse haluamasi kieli ja saat käännetyt tekstitykset SRT-, VTT-, TXT-, Word- tai PDF-muodossa.
Nopea, sanatarkka käännös. Hyvä pikaiseen lukemiseen.
Kirjaudu sisään ja käytä sitä ilmaiseksi joka päivä: 3 päivässä, enintään 10 min videota kohden.
Lataa video tai ääni
Valitse video- tai äänitiedosto ja aloita kerran. Loput vaiheet suoritetaan automaattisesti. Voit valita enintään 10 tiedostoa kerralla.
Videoon poltettu tekstitys tai kuvaan lisätty teksti? Käytä Hardsub tekstitykseksi -työkalua
Käännä video toiselle kielelle
Videon kääntäjä litteroi videon puheen tekoälyllä ja kääntää sen valitsemallesi kielelle samassa työssä. Lataa tiedosto tai liitä linkki palvelusta YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X (Twitter) ja lataa käännetyt tekstitykset SRT-, VTT-, TXT-, Word-, PDF- tai muussa muodossa. Se on Pro-työkalu, jonka hinta on 5 krediittiä minuutilta sekä 50 krediittiä 400 riviltä, jos valitset tekoälykäännöksen.
Näin videon kääntäminen toimii
- 1
Lisää video
Lataa enintään 3 GB kokoinen video- tai äänitiedosto tai liitä videolinkki. Voit jonottaa yhteen erään enintään 10 videota.
- 2
Valitse kohdekieli
Valitse yksi 248 kielestä ja sitten Google Translate ilman lisäkuluja tai tekoäly luontevampaa kieltä varten.
- 3
Lataa käännetyt tekstitykset
Työ litteroi ja sitten kääntää videon palvelimillamme, joten voit sulkea välilehden, kun lataus on valmis. Lataa SRT, VTT, TXT, Word, PDF tai muu muoto sivulta tai myöhemmin kohdasta Omat tehtävät.
Mitä sillä voi tehdä
Kaksi käännösmoottoria
Google Translate ei maksa lisää. Tekoälykäännös luo koko videolle sanaston, jotta nimet ja termit pysyvät yhtenäisinä, hintaan 50 krediittiä 400 riviltä, vähintään 50 videota kohden.
Aseta puhuttu kieli
Automaattinen tunnistus toimii useimmissa videoissa. Jos se arvaa väärin, aseta videossa puhuttu kieli itse.
Vain tarvitsemasi osa
Valitse alku- ja loppuaika, niin käännetään vain yksi osa pitkästä videosta. Maksat vain kyseisen osan pituudesta.
Eräkäsittely
Käännä enintään 10 videota samalle kielelle kerralla ja lataa kaikki valmiit tekstitykset yhdessä ZIP-tiedostona.
Pähkinänkuoressa
- Syöte
- MP3, WAV, M4A, OGG, AAC, FLAC, OPUS, WEBM, MP4, MOV, AVI, MKV, M4V, WMV-tiedostot, enintään 3 GB, tai linkki palvelusta YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X (Twitter) ja muualta.
- Kielet
- 248 kohdekieltä, ja suosikkikielesi Asetuksista näkyvät ylimpänä.
- Tulostusmuodot
- SRT, VTT, TXT, Word, PDF, Markdown, CSV tai JSON kohdekielellä.
- Hinta
- 5 krediittiä videon minuutilta, pyöristetään ylös. Tekoälykäännös lisää 50 krediittiä 400 riviltä; Google Translate ei lisää mitään.
- Tili
- Kirjautuminen ja Pro ($5 kuukaudessa, 5 000 krediittiä mukana) vaaditaan.
Videon kääntäjä: usein kysytyt kysymykset
Videolla on jo tekstitykset. Tarvitsenko tätä?
Yleensä et. Jos videolla on tekstitykset, Tekstitysten lataaja voi ladata ne käännettyinä. Jos sinulla on jo tekstitystiedosto, käytä Tekstitysten kääntäjää. Käytä Videon kääntäjää, kun lähtökohdaksi ei ole tekstityksiä.
Google vai tekoäly: kumpi kannattaa valita?
Google Translate ei lisää mitään minuuttihintaan ja riittää sisällön ymmärtämiseen. Tekoälykäännös maksaa enemmän, kuulostaa luontevammalta ja pitää nimet ja termit yhtenäisinä koko videossa.
Paljonko se maksaa?
5 krediittiä videon minuutilta, aloitetut minuutit pyöristetään ylös, joten 10 minuutin video maksaa 50 krediittiä. Tekoälykäännös lisää 50 krediittiä 400 riviltä, vähintään 50 videota kohden. Pro sisältää 5 000 krediittiä kuukaudessa.
Pitääkö sivun olla auki?
Vain tiedoston latauksen ajan. Sen jälkeen työ jatkuu palvelimillamme, ja voit palata siihen kohdasta Omat tehtävät.
Kuinka kauan tuloksia säilytetään?
Valmiit tekstitykset pysyvät saatavilla kohdassa Omat tehtävät 7 päivää. Lataa säilytettävät tiedostot ennen sitä.