直接在视频上获取字幕、字幕全文和 AI 配音

播放器旁的一个按钮:阅读完整字幕文本、把字幕翻译成 100 多种语言、观看双语字幕、收听由自然 AI 语音配音的视频,或将字幕保存为 SRT、VTT 或 TXT。支持 15 个视频网站。

将 DownSub 添加到 Chrome - 免费

免费 · 无需账户 · 支持 Chrome、Edge 及其他 Chromium 浏览器

使用方法

1

安装扩展

从 Chrome Web Store 将 DownSub 添加到 Chrome - 只需几秒钟,无需注册。

2

打开任意视频

在每个受支持的网站上,DownSub 按钮会出现在视频下方或播放器控制栏中。

3

阅读、翻译、配音或保存

打开字幕全文,翻译字幕并显示在视频上,开启 AI 配音,或保存为 SRT、VTT 或 TXT。

支持 15 个视频网站

DownSub 按钮会直接出现在以下每个网站的视频页面上:

YouTube

下载 YouTube 字幕和字幕文稿 - 包含所有字幕轨道、100 多种语言的自动翻译,以及为无字幕视频生成的 AI 字幕。

Netflix

Netflix 字幕下载器 - 边看边将任意剧集或电影的所有字幕和 CC 轨道保存为 SRT。仅在扩展中提供。

Prime Video

Prime Video 每部电影和每一集的字幕与 SDH 字幕,支持 primevideo.com 和亚马逊的视频页面。先播放一次即可加载字幕轨道。

Disney+

Disney+ 字幕和隐藏式字幕,涵盖作品提供的所有语言 - 阅读字幕全文、翻译或观看双语字幕。

Hulu

Hulu 剧集和电影的字幕与 SDH 字幕,直接从播放器控制栏获取。

Crunchyroll

Crunchyroll 动画的所有官方语言字幕 - 保存、翻译,或在播放器上同时显示两种语言。

Viki

下载每一集所有粉丝翻译语言的 Viki 字幕 - K-drama 和 C-drama 粉丝的最佳选择。

iQIYI (iq.com)

适用于 iq.com 的 iQIYI 字幕下载器 - 获取您喜爱的亚洲剧集和节目的所有官方字幕语言。

WeTV

直接从播放器保存 WeTV (Tencent Video) 所有官方语言的字幕。

Mango TV

芒果 TV 华语剧集和综艺的所有官方语言字幕,国际版和国内版网站均支持。

Bilibili

Bilibili 字幕下载器 - 视频和 bangumi 上的官方 CC 字幕与 AI 生成字幕,包括多分P视频在内。

Bstation (bilibili.tv)

在 Bstation (bilibili.tv) 上下载 anime 和节目的所有官方语言字幕。仅在扩展中提供。

TikTok

TikTok 任意视频的字幕和自动生成字幕,无论在推荐流还是视频页面。

Dailymotion

Dailymotion 上传者提供的所有语言字幕,包括自动生成的字幕轨道。

Instagram

Instagram Reels 没有字幕文件,因此由 DownSub AI 为你生成字幕 - 此为 Pro 功能,需要 DownSub 账户。

您将获得

免费

  • •完整字幕文稿面板,支持点击跳转的时间戳和搜索
  • •双语字幕 - 播放器上同时显示两种语言
  • •免费将字幕自动翻译成 100 多种语言,在可用时使用网站自带的翻译
  • •AI 配音:由在你电脑上运行的自然 AI 语音,用你的语言朗读视频
  • •字幕可保存为 SRT、VTT、纯文本或带时间戳的文本
  • •干净的文件名,并自动移除 [Music] 之类的标签

Pro(需 DownSub 账户)

  • •任意视频的 AI 摘要,带时间戳,使用您的语言
  • •在任意网站翻译字幕 - 免费的设备端翻译或质量更高的 DownSub AI
  • •将翻译后的字幕直接显示在视频播放器上
  • •为没有字幕的视频生成 AI 字幕,支持 YouTube 和 Instagram
  • •自动下载您打开的每个视频的字幕
  • •YouTube 评论分析:情感倾向、热门话题和精选评论

常见问题

如何从 Netflix 下载字幕?

安装 DownSub 扩展,在 Netflix 上打开剧集并开始播放一次。通过播放器中的下载按钮,可将所有字幕和 CC 轨道保存为 SRT、VTT 或 TXT。

支持哪些网站?

YouTube、Netflix、Prime Video、Disney+、Hulu、Crunchyroll、Viki、iQIYI、WeTV、芒果 TV、Bilibili、Bstation、TikTok、Dailymotion 和 Instagram(仅 AI 字幕)。按钮会在受支持的视频页面上自动出现。

扩展是免费的吗?

是的 - 字幕全文、双语字幕、AI 配音和保存字幕均免费,无需账户。AI 摘要、AI 翻译和自动保存等 Pro 功能需要 DownSub 账户。

可以保存哪些字幕格式?

SRT、VTT、纯文本以及带时间戳的文本。文件会自动以视频标题和语言命名。

可以翻译字幕吗?

可以。在 YouTube 上,自动翻译成 100 多种语言是免费的。在其他网站上,Pro 可使用免费的设备端翻译或 DownSub AI 进行翻译。观看时还能把译文(或同时两种语言)直接显示在视频上。

需要 DownSub 账户吗?

查看字幕全文、双语字幕、AI 配音和保存字幕都无需账户。只有 AI 摘要、AI 翻译、AI 字幕和自动保存等 Pro 功能才需要账户。

什么是 AI 配音?

DownSub 会随视频同步朗读每一行字幕,并在朗读时调低原声。自然的 AI 语音在你自己的电脑上运行:语音模型只需下载一次,之后可离线使用,不上传任何内容,也不消耗积分。你可以为每种语言选择语音、语速和音量。

扩展会下载视频或音频吗?

不会。DownSub 从不下载、录制或转换视频或音频,只保存网站播放器中已经显示的字幕文字。

准备好了吗?将 DownSub 添加到您的浏览器

将 DownSub 添加到 Chrome - 免费